Dizionari Talian Furlan

ferro da stiro loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [CO] (argagn par sopressâ fat di une plache di metal a forme triangolade cun poiade sore une sorte di cassele di fier, une volte scjaldade cu lis boris e vuê a eletric, cuntun mani isoladôr) soprès, fier di sopressâ
    • adoperare il ferro da stiro, doprâ il soprès
    • fare la piega ai calzoni con il ferro da stiro, fâur la plee ai bregons cul fier di sopressâ
    2
    loc.s.m. [CO] scherç. (cun ironie, motonâf grande) soprès, fier di sopressâ
    • chi ama la vela non apprezza i ferri da stiro, cui che i vûl ben ae vele, nol agradìs i fiers di sopressâ