Dizionari Talian Furlan

fare le corna loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (sconzûr o insolence che si fâs tignint drets l'indiç e il dêt piçul de man sierade) fâ i cuars
    • fare le corna è una cosa volgare, fâ i cuars e je une robe volgâr
    2
    loc.v. [CO] coloc. (tradî l'om o la femine) fâ i cuars, fâ puartâ il cjapiel alt, imbechî, incuarnassâ
    • sono anni che gli fa le corna, a son agns che i fâs i cuars o ancje che i fâs puartâ il cjapiel alt