Dizionari Talian Furlan

fare fuoco e fiamme loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (smaniâ palesant rabie e riviel) fâ fier e manarie, bati fûc, bati lusignis
    • fremeva dal livore e ha fatto fuoco e fiamme, al mastiave clauts e al à fat fier e manarie
    • si consumava di rabbia e faceva fuoco e fiamme, si spelave di rabie e al bateve fûc
    • è inutile fare ora fuoco e fiamme, dovevi pensarci prima, al è dibant bati lusignis cumò, tu vevis di pensâi sore prime