Dizionari Talian Furlan

eternità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (durade che no à ni principi ni fin) eternitât, altr.trad. perpetuitât
    (cundizion di ce che al è eterni) eternitât, altr.trad. perpetuitât
    2
    s.f.inv. [CO] (durade che e à un principi ma no une fin) eternitât
    • si ameranno per l'eternità, si volaran ben pe eternitât o ancje par simpri
    (la vite dopo la muart) vite eterne, eternitât, altr.trad. mont di là
    3
    s.f.inv. [CO] iperb. (timp che al ven considerât in maniere subietive une vore lunc) eternitât, secul, vite
    • ti sto aspettando da un'eternità, o soi che ti spieti di un secul o ancje di une vite o ancje di une eternitât
    4
    s.f.inv. [CO] (valôr o fame che e reste tal timp e te memorie) eternitât
    • l'eternità della poesia classica, la eternitât de poesie classiche