Dizionari Talian Furlan

estasi s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [TS] religj. (cundizion de anime cuant che si distache dal cuarp e si jeve a contemplâ la divinitât) estasi, altr.trad. contemplazion, vision
    2
    s.f.inv. [CO] (stât de ment e dai sens di esaltazion e di slontanament de realtât) estasi, altr.trad. beatitudin, deliri, visibili
    (plasê grant, gjonde grande) estasi, gaudie, altr.trad. beatitudin, deliri, visibili
    • i bambini erano in estasi davanti ai doni portati da Santa Lucia, i fruts a jerin in estasi o ancje in gaudie denant dai regâi puartâts di Sante Luzie