Dizionari Talian Furlan

essere un altro conto loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (jessi alc altri di ce che si jere daûr a dî) jessi une altre robe, jessi un altri cont, jessi une altre mignestre, jessi un altri pâr di maniis, chê code no va su chê agnele
    • insisteva per dire la sua, ma era un altro conto, al bateve la sô, ma e jere une altre mignestre
    • non mescoliamo le cose, è un altro conto, no stin a messedâ lis robis, chê code no va sun chê agnele