Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

essere la goccia che fa traboccare il vaso loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (jessi ce che al fâs sdrumâ un ecuilibri za malsigûr) jessi il lamp che al fâs sclopâ il ton, jessi la gote che e fâs stranfâ il cit, jessi ce che al fâs lâ parsore il tapon
    • le parole che hanno fatto traboccare il vaso, lis peraulis che a àn fat lâ parsore il tapon
    • quell'articolo sul giornale è stato la goccia che ha fatto traboccare il vaso, chel articul sul gjornâl al è stât il lamp che al à fat sclopâ il ton
    • questa è la goccia che fa traboccare il vaso, chel che al è masse al va parsore