Dizionari Talian Furlan

esercito 1 s.m.

  1. 1a
    s.m. [FO] (grup organizât di soldâts) esercit, altr.trad. armade
    • si avvicinava l'esercito nemico, al vignive sot l'esercit nemì
    1b
    s.m. [FO] (lis fuarcis armadis di un stât) esercit, altr.trad. armade, fuarcis armadis
    • l'esercito francese, l'esercit francês
    1c
    s.m. [FO] (fuarcis armadis di tiere) esercit
    • l'esercito, aeronautica e marina, esercit, aeronautiche e marine
    2
    s.m. [FO] fig. (un grup ordenât di personis o bestiis) esercit, schirie, altr.trad. armade
    • un esercito di dimostranti, une schirie di dimostrants
    (grande cuantitât) sdrume, fulugne, esercit, altr.trad. bandasse, drughe, fole, fuligate, schirie, trupe
    • ogni estate un esercito di turisti cala su Lignano, ogni Istât une sdrume o ancje un esercit di turiscj al plombe su Lignan