Dizionari Talian Furlan

empire v.tr.

  1. 1
    v.tr. [BU] (fâ deventâ plen un recipient o alc dal gjenar) jemplâ, altr.trad. colmâ, colmenâ, emplî, folcjâ, implenâ, incolmâ
    • empire un bicchiere di vino, jemplâ o une tace di vin
    fig. (lâ dentri in grant numar) jemplâ, altr.trad. colmâ, colmenâ, emplî, folcjâ, implenâ, incolmâ
    • il pubblico empie lo stadio, il public al jemple il stadi
    2
    v.tr. [LE] fig. (dâ sodisfazion) sodisfâ, saceâ, passi
    3
    v.tr. [OB] (puartâ alc a un compiment) compî, altr.trad. disbratâ, finî, puartâ insom, sierâ