Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

eccitare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (meti in agjitazion, in bulidure) ecitâ, stiçâ, uçâ, impiâ, altr.trad. animâ, ardi, brusâ, discjadenâ, esaltâ, imboreâ, incendiâ, inflamâ, intiziâ, movi, saborâ, sboreâ, scalmanâ, scjaldâ, tiziâ
    • eccitare la fantasia, stiçâ la fantasie
    • la caffeina eccita, la cafeine e ecite
    (dâ stimui sessuâi) ecitâ, imboreçâ, altr.trad. conturbâ, scombuiâ
    • sono immagini che eccitano, a son imagjins che a ecitin
    2
    v.tr. [AU] (fâ nassi) stiçâ, disveâ, dismovi, altr.trad. causâ, ecitâ, intiziâ, jevâ, montâ, movi, saborâ, tirâ sù, tiziâ
    • eccitare il riso, stiçâ a ridi o ancje fâ ridi
    • eccitare un tumulto, stiçâ o ancje disveâ un riviel
    3a
    v.tr. [TS] biol. (dâ un stimul a un organisim) ecitâ
    3b
    v.tr. [TS] eletr. (inviâ un cjamp magnetic intune dinamo e in motôrs di grande potence) ecitâ
    3c
    v.tr. [TS] fis. (dâi energjie a un atom) ecitâ
    • orbita eccitata di elettroni, orbite ecitade di eletrons