Dizionari Talian Furlan

donzella s.f.

  1. 1
    s.f. [LE] (femine zovine) dumble, pulzete, pueme, altr.trad. damisele, domblan, donzele, fantaçute, fantate, fie, frutate, frute, mamule, pivele
    2
    s.f. [LE] (zovine di servizi) camarele, damisele, altr.trad. camaririe, donzele
    • la donzella preferita dalla contessa, la damisele favoride de contesse
    3a
    s.f. [TS] itiol.com. (non comun di plui pes dai gjenars Labrus, Crenilabrus e Serranus) donzele
    3b
    s.f. [TS] itiol.com. (pes de famee dai Labridis, lat. sient. Coris julis, cul cuarp ovâl slungjât e cun colôrs vivarôs) donzele