Dizionari Talian Furlan

disunirsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (procurâsi une division) dividisi, separâsi, disunîsi, altr.trad. disbletâsi, disseparâsi, distacâsi, slontanâsi, stacâsi
    • in questo momento la squadra deve pensare a fare punti e non a disunirsi, in chest moment la scuadre e à di pensâ a fâ ponts e no a dividisi
    2
    v.pronom.intr. [TS] sport (pierdi la coordenazion dai moviments) scomponisi, altr.trad. disunîsi
    • la ballerina si è disunita nei movimenti, la balarine si je scomponude tai moviments