Dizionari Talian Furlan

disteso adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. distendere, vt. distendersi)
    2
    adi. [CO] (di alc, slungjât e pognet) distirât
    • stare con la schiena distesa, stâ cu la schene distirade
    (biel viert) displeât
    • un rotolo di pergamena disteso, un rodul di pergamene displeât
    3
    adi. [CO] (di cdn., slungjât e pognet) distirât, altr.trad. pognet
    • sta disteso a letto, al è distirât tal jet
    4
    adi. [CO] fig. (rilassât) asiât, dismolât, smolât, polsât
    • dopo aver dormito aveva un bel viso disteso, daspò di vê durmît al veve une biele muse polsade