Dizionari Talian Furlan

disguido s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (erôr di consegne o di spedizion) disviament
    • c'è stato un disguido e il pacco è arrivato alla persona sbagliata, al è stât un disviament e il pac al è rivât a di une persone che nol veve di rivâi
    (erôr tal fâ alc) disviament, fal, altr.trad. confusion
    • c'è un disguido nella raccolta delle informazioni, al è un un fal o ancje un disviament o ancje e je une confusion te racuelte des informazions