Dizionari Talian Furlan

discontinuità s.f.inv.

  1. 1a
    s.f.inv. [CO] (mancjance di uniformitât, di continuitât tal timp o tal spazi) discontinuitât, altr.trad. disarmonie, framentarietât, incoerence, incostance, iregolaritât
    • la discontinuità dei lavori stagionali, la discontinuitât dai lavôrs stagjonâi
    fig. (mancjance di coerence e di continuitât) discontinuitât, altr.trad. disarmonie, framentarietât, incoerence, incostance, iregolaritât
    • discontinuità nello stile di scrittura, discontinuitât intal mût di scrivi
    1b
    s.f.inv. [CO] (il jessi discontinui, incostant intal lavôr, intun impegn) discontinuitât, altr.trad. incostance
    • la sua discontinuità nell'impegno è preoccupante, la sô discontinuitât intal impegn e da di preocupâsi
    2
    s.f.inv. [TS] mat. (intune grandece, variazion cussì grande che e va cuintri dai criteris di continuitât) discontinuitât
    • la discontinuità della funzione nell'origine, la discontinuitât de funzion inte origjin