Dizionari Talian Furlan

direttrice s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (vt. direttore)
    2
    s.f. [TS] gjeom. (rete che e je perpendicolâr al as focâl di une coniche, tâl che il rapuart tra la sô distance e un pont cualsisei de coniche, e la distance di chest pont al fûc de coniche al reste simpri compagn) diretorie, altr.trad. diretorie de coniche
    3
    s.f. [CO] (direzion plui impuartante o che si pant plui dispès) direzion, altr.trad. bande, sens, viers
    • la nostra direttrice di marcia non è mai cambiata, la nestre direzion di marcje no je mai cambiade
    fig. (linie diretive, impostazion, spec. in politiche o intai afârs militârs) direzion, linie, altr.trad. fondament, fonde, implant, impostazion, principi, sens, tindince, viers
    • le direttrici della nuova legge finanziaria, lis liniis de gnove leç finanziarie
    4
    s.f. [TS] mec. (intes turbinis idraulichis o a vapôr, palete par orientâ la corint dal licuit) diretorie, pale di direzion