Dizionari Talian Furlan

dimostrare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [FO] (palesâ un sintiment, une cundizion e v.i.) mostrâ, dimostrâ, altr.trad. dâ a diviodi, distaponâ, esprimi, fâ viodi, palesâ, pandi, rindi
    • dimostrare quello che si prova, mostrâ ce che si sint
    • dimostrare un sentimento, dimostrâ un sintiment
    (confermâ, dâ mostre di alc) mostrâ, dimostrâ, altr.trad. dâ a diviodi, distaponâ, esprimi, fâ viodi, palesâ, pandi, rindi
    • dimostrare di aver studiato, dimostrâ di vê studiât
    • dimostrare di aver pagato, mostrâ di vê paiât
    2
    v.tr. [FO] (provâ la veretât, la justece di alc) mostrâ, dimostrâ, provâ, altr.trad. aciertâ, argomentâ, certificâ, dedusi, documentâ, protestâ, testâ, testificâ
    • dimostrare l'esattezza di una formula, dimostrâ la justece di une formule
    • dimostrare l'importanza di uno studio, provâ la impuartance di un studi
    • dimostrare il valore di una sentenza, mostrâ il valôr di un judizi
    3
    v.tr. [FO] (dâ un sclariment) dimostrâ, mostrâ, altr.trad. ilustrâ, insegnâ
    • dimostrare l'uso di un macchinario, dimostrâ o ancje mostrâ cemût che si dopre un machinari
    4
    v.intr. [FO] (partecipâ a une dimostrazion) dimostrâ, manifestâ
    • dimostrare contro la guerra, dimostrâ cuintri la vuere
    • dimostrare a sostegno della difesa dell'ambiente, dimostrâ in sostegn de difese dal ambient