Dizionari Talian Furlan

dichiararsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (dî la proprie posizion, disponibilitât e v.i., massime in forme uficiâl) declarâsi, altr.trad. dîsi, pandisi, proclamâsi, professâsi, protestâsi, testificâsi
    • si è dichiarato disponibile al dialogo, si è declarât disponibil al dialic
    • l'imputato si è dichiarato colpevole del reato, l'imputât si è declarât colpevul dal reât
    2
    v.pronom.intr. [CO] (pandi il propri amôr ae persone che si ame) declarâsi, altr.trad. pandisi, professâsi
    • approfittò di quell'atmosfera magica per dichiararsi, al aprofità di chê atmosfere magjiche par declarâsi