Dizionari Talian Furlan

dettaglio s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (element minim) detai, altr.trad. minuzie, particolâr
    • voglio sapere tutti i dettagli della storia, o vuei savê ducj i detais de conte
    (particolâr) detai, altr.trad. particolâr
    • i dettagli di un quadro, i detais di un cuadri
    [TS] cinem., telev. (incuadradure che e cjape il particolâr di un cuarp o di un ogjet) detai
    2
    s.m. [TS] mar., milit. (complès des pratichis e dai servizis che a àn a ce fâ cu la vite su lis nâfs di vuere) detai