Dizionari Talian Furlan

determinato adi., p.pass.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. determinare, vt. determinarsi)
    2a
    adi. [CO] (fissât, stabilît) determinât, altr.trad. concuardât, definît, fissât, individuât, precîs, precisât, stabilît
    • un valore determinato con precisione, un valôr determinât cun precision
    2b
    adi. [CO] fig. (specific, ciert) determinât, altr.trad. ciert, particolâr
    • in determinati casi serve delicatezza, in câs determinâts i vûl delicatece
    3
    adi. [CO] (di cdn., che al à un caratar fuart e pront) determinât, altr.trad. decîs, fer, fuart, sigûr
    • il sindaco è determinato a mantenere le promesse elettorali, il sindic al è determinât a mantignî lis promessis eletorâls
    (di azion, compuartament, discors e v.i., che al mostre fuarce e prontece) determinât, altr.trad. clâr, decîs, franc, sec, sigûr
    4
    adi. [TS] gram. (vt. determinativo)
    5
    adi. [TS] mat. (di probleme, che al lasse un numar di soluzions finît) definît, determinât