Dizionari Talian Furlan

desolante adi., p.pres.

  1. 1
    p.pres. (vt. desolare)
    2
    adi. [CO] (che al sconfuarte, che al cruzie) desolant, sconfuartant, altr.trad. avilent, demoralizant, depriment, dolorôs, lambicant, penôs, tormentôs
    • una solitudine desolante, une solitudin desolante o ancje che e avilìs
    3
    adi. [CO] (che al fâs malinconie, che al displâs) desolant, avilent, altr.trad. brut, mareôs, misar, stomeôs
    • uno spettacolo desolante, une sene desolante
    (che no si pues sopuartâ) desolant, fastidiôs, altr.trad. di no crodi, insopuartabil, insufribil
    • le sue affermazioni sono di un conformismo desolante, lis sôs afermazions a son di un conformisim desolant