Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

degradazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO, TS] dir. (pene dal codiç penâl militâr che i gjave al condanât ogni forme di ricognossiment o di funzion dentri des fuarcis armadis e la pussibilitât di lavorâ pal stât) degradazion
    2
    s.f. [TS] dir.can. (pene che e previôt la sospension dal cleric dal so ufici, la privazion de vieste, de dignitât eclesiastiche e sim.) degradazion
    3
    s.f. [TS] stor. (intal codiç antîc dai cavalîrs, privazion dai onôrs e dai privileçs che i tocjave ai cavalîrs colpevui di tradiment o di viltât) degradazion
    4
    s.f. [CO] (il pierdi dignitât a nivel morâl) degradazion, altr.trad. abiezion, coruzion, degrât, depravazion, imbarbariment, scjadiment
    5
    s.f. [CO] (deteriorament, degrât) degradazion, altr.trad. decjadence, degjenerazion, degrât, deteriorament, ruvine
    • la degradazione della civiltà occidentale, la degradazion de civiltât ocidentâl
    (diminuzion dal presit) degradazion
    6
    s.f. [TS] biol. (vt. regressione filiale)
    7
    s.f. [TS] chim. (vt. demolizione)
    [TS] biochim. (tal catabolisim, il complès dai procès che a puartin lis sostancis organichis a jessi dividudis in prodots man man simpri plui sempliçs) degradazion
    8
    s.f. [TS] gjeol. (complès dai procès di decomposizion chimiche, fisiche e mecaniche provocâts dai agjents atmosferics che a puartin a une alterazion, une disgregazion e a un disfâsi dai claps e dai terens di mût che si à la lôr erosion) degradazion