Dizionari Talian Furlan

cuscinetto s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (vt. cuscino)
    2
    s.m. [CO] (cualsisei robe che e vedi la forme di un piçul cussin) cussinut, cussinet, cussignel
    3
    s.m. [CO] fam. (gras, massime tai flancs o tes cuessis) cussinut, cussinet, cussignel
    • ha messo su qualche cuscinetto di grasso, al à metût sù un pôcs di cussinuts di gras
    4
    s.m. [CO] fig. (cui che si met tal mieç par meti pâs)
    • la madre deve sempre fare da cuscinetto tre i due figli, la mari e à simpri di fâ di metipâs o ancje di justeclotiis tra i doi fîs
    5
    s.m. [TS] tecn. (rodele, element cilindric ingjavât li che si inserìs il pivot di une cubie di elements mecanics rotants par ridusi l'atrit e il fruiâsi dai materiâi) cussinet
    6
    s.m. [TS] tecn. (strât di cualchi materiâl che si met tra doi strâts di un altri materiâl par isolâ o protezi) cussinet