Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

cumulo s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (tante robe ingrumade) grum, altr.trad. batarie, caterve, côl, masse, mont, sdrum, sdrume, sdrumiere, sglavinade, volum
    • la città era stata ridotta ad un cumulo di rovine, la citât le vevin ridusude a un grum di ruvinis
    • un cumulo di legna, une grum di lens
    2a
    s.m. [AD] fig. (grande cuantitât, grant numar) grum, altr.trad. bagai, bast, baste, batarie, cjame, cjarie, côl, fagot, mont, pesâr, vore
    • un cumulo di frottole, un grum di balis
    2b
    s.m. [AD] (ingrumament di plui incarghis par une persone sole) cumul, cumulament
    • la legge vieta il cumulo delle cariche, la leç e improibìs il cumulament des incarghis