Dizionari Talian Furlan

credenza 1 s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (il crodi alc) crodince, opinion
    • è una sua credenza, e je une sô opinion o ancje al è un so crodi
    (convinzion popolâr pal solit superstiziose) crodince, altr.trad. liende
    • le credenze sui gatti neri, lis crodincis sui gjats neris
    (opinion di caratar religjôs) crodince
    1b
    s.f. [BU] (ce che si pense vêr o just) opinion
    • a sua credenza le cose non stanno così, daûr de sô opinion o ancje daûr dal so crodi la robe no je cussì
    2
    s.f. [LE] (il jessi degn di jessi crodût) credince, fiducie, fidance, credit, altr.trad. credibilitât
    3
    s.f. [OB] (il dâ bêçs in prestit) credit, credince
    • non trova chi gli faccia credenza, nol cjate nissun che i fasi credit