Dizionari Talian Furlan

corrodere v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (puartâ vie tic a tic la materie che alc al è fat) corompi, roseâ, fruiâ, carulâ, consumâ, mangjâ, altr.trad. minâ, tacâ
    • le onde del mare corrodono gli scogli, lis ondis dal mâr a consumin o ancje a mangjin i scois
    1b
    v.tr. [CO] (distruzi sot l'aspiet chimic) corompi, mangjâ, corodi, roseâ, altr.trad. brusâ
    • la ruggine corrode il ferro, il rusin al coromp il fier
    2
    v.tr. [CO] (rompi, ruvinâ a pôc a pôc) roseâ, ruvinâ, intacâ, altr.trad. carulâ, fruiâ, minâ, tacâ
    • l'inflazione corrode il potere d'acquisto, la inflazion e rosee o ancje intache il podê di acuist