Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

corrispondenza s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (rapuart tra robis o peraulis o situazions in cunvigne) corispondence, altr.trad. corelazion, proporzion, rapuart, rispondence, someance
    • c'è corrispondenza fra quello che dice e quello che fa, e je corispondence di ce che al dîs cun ce che al fâs
    2
    s.f. [AU] (rapuart par letare) corispondence
    • non si vedevano da anni, ma erano sempre in corrispondenza, no si viodevin di agns, ma a jerin simpri in corispondence
    (lis letaris ricevudis) corispondence, altr.trad. pueste
    • leggere la corrispondenza, lei la corispondence
    3
    s.f. [TS] gjorn. (relazion di un inviât sui fats locâi) corispondence, altr.trad. servizi
    4
    s.f. [TS] mat. (metude in relazion di un element di un insiemi cuntun o plui elements di un altri insiemi) corispondence, altr.trad. aplicazion, trasformazion
    5
    s.f. [TS] ling. (relazion di someance tra un o plui elements di lenghis diviersis) corispondence
    6
    s.f. [TS] astrol. (rapuart tra un planet e il mont animâl, vegjetâl e minerâl) corispondence
    7
    s.f. [TS] ocult. (scriturie simultanie dal stes messaç di un o plui sogjets lontans) corispondence