Dizionari Talian Furlan

corbelleria s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (robe mâl fate o mâl dite) monade, stupidade, mussade, altr.trad. boiade, cagade, cjastronade, cjastronarie, cjiade, cretinade, fote, mincjonarie, sbegaç, sproposit, stupideç, vacjade
    • non dire corbellerie!, no stâ a dî monadis!
    2
    s.f. [CO] (at che nol veve di sei fat) stupidade, monade, altr.trad. cjastronade, cjastronarie, fal, sclabaç, sproposit, strabalç, stupideç
    • quella corbelleria gli farà perdere molti punti, chê cjastronade i fasarà pierdi une vore di ponts
    3
    s.f. [OB] (vt. facezia)