Dizionari Talian Furlan

controbilanciare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (ecuilibrâ cul meti un cuintripês) cuintribelançâ, altr.trad. belançâ, ecuilibrâ
    • controbilanciare il carico di una nave, cuintribelançâ la cjame di une nâf
    fig. (meti une compensazion) cuintribelançâ, altr.trad. belançâ, compensâ, cuintripesâ, ecuilibrâ
    • il potere esecutivo è controbilanciato da quello giudiziario e da quello legislativo, il podê esecutîf al è cuintribelançât di chel judiziari e di chel legjislatîf