Dizionari Talian Furlan

contrabbandare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (impuartâ alc di cuintribant) cuintribandâ, sfrosâ
    • contrabbandare sale, cuintribandâ sâl
    (fâ il cuintribant) cuintribandâ, sfrosâ
    • molti contadini, per integrare le entrate, contrabbandavano, tancj contadins, par fâ tornâ i conts, a cuintribandavin
    2a
    v.tr. [CO] (introdusi alc di scuindon) cuintribandâ
    • contrabbandare idee rivoluzionarie, cuintribandâ ideis rivoluzionariis
    2b
    v.tr. [CO] fig. (vendi alc par alc altri) spaçâ, dâ fûr
    • contrabbandare una copia per un quadro autentico, dâ fûr une copie par un cuadri autentic
    • contrabbandare un vecchio progetto per uno nuovo, proponi un progjet vieri tant che gnûf