Dizionari Talian Furlan

conservatore adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (che al conserve, al manten)
    • una memoria conservatrice di eventi lontani nel tempo, une memorie che e ten di cont fats lontans tal timp
    2a
    adi., s.m. [AD] (che, cui che intal cjamp politic al à la tindince a volê mantignî il status quo, cuintri des ideologjiis gnovis o di progjets di riforme o di cambiaments) conservadôr, altr.trad. reazionari
    • è sempre stato un conservatore, al è simpri stât un conservadôr
    • il partito conservatore, il partît conservadôr
    2b
    adi., s.m. [TS] stor. (vt. tory)
    3
    adi., s.m. [CO] (di cui, cui che al è cuintri dai cambiaments, des novitâts, spec. intal setôr culturâl o sociâl) conservadôr, altr.trad. reazionari, tradizionalist
    • uno scrittore conservatore, un scritôr conservadôr
    • impartire un'educazione conservatrice, dâ une educazion conservadore
    (cun sens spres., reazionari) conservadôr, altr.trad. borghês, codarûl, codon, gjambar, reazionari, sclusîr
    4
    s.m. [TS] burocr. (titul dai funzionaris incaricâts di conservâ bens di interès public) conservadôr
    5
    s.m. [TS] stor. (in cierts comuns talians e corporazions de Ete di Mieç, titul dai magjistrâts che a garantivin il rispiet dai statûts o a vevin funzions aministrativis) conservadôr