Dizionari Talian Furlan

conquistarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (cun valôr intensîf, rivâ a vê alc cun fadie, sacrifici, impegn) vuadagnâsi, meretâsi, altr.trad. concuistâ, cuistâ, otignî, tirâ dongje, tirâsi,
    • il presidente deve conquistarsi i voti della gente, il president al à di vuadagnâsi i vôts de int
    • il giocatore riesce a conquistarsi la stima e la fiducia dell'allenatore, il zuiadôr al rive a meretâsi o ancje a vê la stime e la fiducie dal alenadôr