Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

commento s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (esposizion in struc di un fat cun osservazions e judizis) coment, altr.trad. esplicazion, esposizion, sclariment
    • i commenti dei giornalisti sulla notizia, i coments dai gjornaliscj su la notizie
    2
    s.m. [AD] (complès des notis esegjetichis che a furnissin i tescj leteraris, spec. par fin didatic) coment, altr.trad. anotazion, esegjesi, esplicazion, glosse, interpretazion, note, sclariment, zonte
    • studiare il commento a una poesia, studiâ il coment di une poesie
    3
    s.m. [TS] dir. (metodi di interpretazion di un test di leç par metindi in evidence il valôr juridic) coment
    4
    s.m. [AD] (spec. tal pl., osservazions su mûts di puartâsi o azions di cdn. altri, soredut in negatîf) coment, altr.trad. considerazion, critiche, judizi
    • passano il tempo a fare commenti su come si veste la gente, a passin il timp a fâ coments su cemût che si vistìs la int
    5
    s.m. [TS] ling. (vt. rema1)
    6
    s.m. [TS] inform. (note metude in bande di cualchi program par esplicândi cualchi passaç) coment