Dizionari Talian Furlan

collazionare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [TS] filol. (fâ un confront) colazionâ, altr.trad. confrontâ
    • hanno collazionato l'originale con le bozze, a àn colazionât l'origjinâl cul stampon
    2
    v.tr. [TS] mar. (ripeti un segnâl element par element cuant che si à il dubi che inte trasmission o inte ricezion a sedin erôrs) colazionâ
    • collazionare un segnale, colazionâ un segnâl
    3
    v.tr. [OB] (vt. confrontare)