Dizionari Talian Furlan

codesto adi.dimostr., pron.dimostr.m.

  1. 1
    adi.dimostr. [CO] (dimostratîf par segnâ alc o cdn. dongje di cui che al scolte, ma no di cui che al fevele)
    • puoi passarmi codesto quaderno?, puedistu passâmi chel cuader?
    (in tescj burocratics, par segnâ la autoritât che i si domande alc)
    • si richiede a codesta amministrazione copia dei documenti in elenco, o domandi a cheste aministrazion une copie dai documents metûts in liste
    2
    pron.dimostr.m. [CO] (par segnâ cdn. o alc dongje di cui che al scolte)
    • questo è mio, codesto è tuo, quello è suo, chest ca al è gno, chel li al è to e chel altri al è so