Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

clamore s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (messedâsi di vôs e di berlis di plui int) clamôr, sunsûr, altr.trad. badaluc, berlarie, berlarili, cridôr, davoi, rumôr, scornossi, tananai, vosament, vosarie, vosarili
    • il clamore della folla cessò quando il presidente cominciò a parlare, il sunsûr de int al è finît cuant che il president al à tacât a fevelâ
    2
    s.m. [CO] (reazion di sorprese e di grande atenzion) clamôr, sunsûr, scjas, altr.trad. rivoc
    • la notizia ha suscitato clamore, la gnove e à fat clamôr o ancje e à fat sunsûr o ancje e à fat scjas