Dizionari Talian Furlan

cimelio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (ogjet antîc e preziôs, massime par vie che al è testemoneance di alc di impuartant) cimeli
    • un cimelio dei tempi dei romani, un cimeli dai timps dai romans
    (ogjet che si ten cun cure, par vie che al è un ricuart di une persone che i si vûl ben) cimeli
    • cimelio di famiglia, un cimeli di famee
    scherç. (robe viere e che e vâl pôc) antigaie
    • quella macchina è veramente un cimelio, chê machine e je pardabon une antigaie
    fig., scherç. (persone indenant cui agns e cu lis manieris e lis ideis dal passât) repert
    • suo nonno è un cimelio del medioevo, so nono al è un repert de Ete di Mieç