Dizionari Talian Furlan

censura s.f.

  1. 1
    s.f. [TS] stor. (in Rome antighe, magjistrature dai censôrs) censure
    (durade de magjistrature dai censôrs) censure
    2a
    s.f. [CO] (control di une autoritât su publicazions, spetacui, mieçs di informazion par pleâju ai principis de leç o a chei ideologjics) censure
    • un film vietato dalla censura, un cine proibît de censure
    (l'ufici dai funzionaris che a viodin di chel control) censure
    2b
    s.f. [CO] (in timp di vuere, control de autoritât civîl o militâr par fâ cuintri ae ativitât spionistiche e disfatistiche) censure
    • un telegramma tagliato dalla censura, un telegram tressât de censure
    3
    s.f. [CO] (critiche fuarte) censure, altr.trad. befel
    4
    s.f. [TS] burocr. (riclam scrit par fai lizêrs di un impleât) censure
    5a
    s.f. [TS] dir.can. (vt. censura teologica)
    5b
    s.f. [TS] dir.can. (punizion, tant che scomuniche, sospension, interdizion e v.i., dade a un fedêl che al indure tal pecjât) censure
    6
    s.f. [TS] psic. (te psicologjie freudiane, funzion dal aparât psichic che e fâs che contignûts incussients che no puedin jessi acetâts a rivin ae cussience) censure
    7
    s.f. [TS] ling. (vt. interdizione)