Dizionari Talian Furlan

cavicchio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (palet di len fissât tune parêt par picjâ alc) cjavile
    • appendere lo straccio al cavicchio, picjâ il peçot te cjavile
    2
    s.m. [CO] (pichet di une scjale di man) pecol, spiergul
    • la scala a pioli ha due cavicchi rotti, la scjale di man e à doi pecoi o ancje spiergui rots
    3
    s.m. [TS] agr. (len a ponte par fâ bûs tai strops par semenâ o plantâ) pichet, altr.trad. pecol, spiergul
    4
    s.m. [TS] mar. (part di len che e covente par taponâ i bûs lassâts dai clauts tune barcje) coni, altr.trad. cjavile
    5
    s.m. [TS] mus. (vt. bischero)