Dizionari Talian Furlan

cavallo di ritorno loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [CO] fig. (notizie che, daspò di un zîr lunc, e torne li che jere stade mandade fûr) robe tornade, robe che e torne
    • guarda che quell'informazione è un cavallo di ritorno, cjale che chê informazion e je robe tornade o ancje za passade
    (teme o cuistion za frontade) robe tornade, robe che e torne
    • non possiamo perdere tempo con questi cavalli di ritorno, no podìn pierdi timp cun cheste robe che e torne