Dizionari Talian Furlan

cataplasma s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (impac di sostancis vegjetâls che al covente par curâ) calmine, altr.trad. impac, trat
    2
    s.m. [BU] (persone fastidiose) implastri, altr.trad. intrigatori, lambic, menerost, pitime, secjecûl, secjemirindis, tenteanimis
    • sei un cataplasma!, tu sês ben un implastri!
    (persone plene di malans) mieze creature, altr.trad. crassigne, magagnât, plaie