Dizionari Talian Furlan

cartello 2 s.m.

  1. 1
    s.m. [TS] econ., fin. (acuardi fat tra impresis dal stes setôr di produzion par regolamentâ presits, cualitât e cuantitât dai prodots e la ripartizion dai setôrs di marcjât, par sbassâ la concorence fra i sogjets interessâts par no fâsi dam e par creâ une situazion di domini sul marcjât, a voltis un monopoli) cartel, altr.trad. consorzi, pool, sindicât di produzion, trust
    • hanno creato un cartello di aziende telefoniche, a àn metût sù un cartel di aziendis telefonichis
    2
    s.m. [CO] (aleance, coalizion di grups plui che altri politics o di organizazions che a àn une stesse finalitât) aleance, altr.trad. bloc, coalizion, intese, leghe
    • il cartello dei sindacati della scuola, la aleance dai sindicâts de scuele