Dizionari Talian Furlan

capoccione s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (vt. capoccia)
    2a
    s.m. [CO] (persone tarde intal capî, dure di caratar) cjaviestri, cjadoc, cjamoç, çoc, çucon, maçulat, trus, cjastron, maçûl, melon, râf, roc, rochel, cjarvuedul, clap
    2b
    s.m. [CO] scherç. (persone une vore inteligjente e studiade) cjâf, cjavon
    3
    s.m. [DI] roman., scherç. (personaç une vore influent, che al à une posizion une vore impuartante) prôt, sorestant, altr.trad. cime, sclop, toc di novante