Dizionari Talian Furlan

cambiamento s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (il cambiâ, il cambiâsi e il lôr risultât) cambiament, mudament, cambi
    • c'è stato un cambiamento di posizione del governo rispetto al problema delle pensioni, al è stât un cambiament o ancje un mudament o ancje un cambi di posizion dal guvier sul probleme des pensions
    (il tornâ, a dadis regolârs) cambiament, mudament, cambi, mude, volte
    • il cambiamento delle stagioni non è più quello di una volta, il mudament des stagjons nol è plui chel di une volte
    2
    s.m. [AD] (trasformazion tal aspiet, tal caratar, tai costums e v.i.) cambiament, mudament, cambi, altr.trad. trasformazion
    • i cambiamenti del fisico nella pubertà è notevole, i cambiaments dal fisic te pubertât a son tancj
    (trasformazion intune situazion) cambiament, mudament, cambi, variazion, modifiche, altr.trad. alterazion, modificazion
    • c'è un cambiamento di programma, al è un cambi o ancje une variazion di program