Dizionari Talian Furlan

calma piatta loc.s.f.

  1. 1
    loc.s.f. [TS] mar. (mâr cence une bave di aiar)
    • le navi non si muovevano a causa della calma piatta, lis nâfs no si movevin par vie di bonace
    [CO] fig. (stât di calme assolude) calme clame, calme complete, calme assolude
    • la situazione è di calma piatta, la situazion e je di calme calme
    • c'è calma piatta oggi, e je calme assolude vuê o ancje no je bave di aiar