Dizionari Talian Furlan

cafone adi., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [AU] spres. (di persone, di mût di puartâsi, di vistî, grês, volgâr) coiar, altr.trad. beolc, bestie, boâr, cjastron, çoçul, grês, grobolan, grubian, ignorant, incivîl, ineducât, malcreançôs, maleducât, malegraciôs, malincreançât, mus, mustulin, nemâl, ordenari, ruspiôs, ruspit, sapan, sclapeçocs, tuntar, vilan, volgâr
    • sei un cafone e basta!, tu sês un coiar e vonde!
    1b
    adi. [CO] (che al pant pocje finece) coiar, altr.trad. beolc, grês, grobolan, grubian, ordenari, slavrât, spampanon, triviâl
    • un cappotto cafone, un capot coiar