Dizionari Talian Furlan

bottega s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (puest li che si vent marcjanziis, pal solit robe di mangjâ) buteghe, altr.trad. dispense, empori, magazen, negozi
    • una bottega di frutta e verdura, une buteghe di pomis e ortaie
    1b
    s.f. [AU] (oficine di un artesan) buteghe, lavoratori, altr.trad. laboratori, mezât, studi
    • la bottega dell'orefice, la buteghe dal oresin
    (une volte, studi di un artist) buteghe, lavoratori, altr.trad. scuele, studi
    • la bottega di Michelangelo, la buteghe di Michelangelo
    (in dì di vuê, centri teatrâl sperimentâl) buteghe, farie, lavoratori, altr.trad. laboratori
    2
    s.f. [AU] fam., scherç. (la patele dai bregons) buteghe, altr.trad. patele
    • chiudersi la bottega, sierâsi la buteghe