Dizionari Talian Furlan

birra s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (bevande alcoliche che si oten de fermentazion dal vuardi o di altris grans) bire, altr.trad. cervese
    • una birra rossa, une bire rosse
    • una birra bionda, une bire blancje o ancje bionde
    (trope bire che e sta intun bocâl o intune butilie) bire, altr.trad. cervese
    • bere un paio di birre, bevi un pâr di biris
    2
    s.f. [AU] fig. (sveltece) fum, volade, buride, altr.trad. sveltece, velocitât
    • mamma mia, che birra!, joi, ce buride!
    (energjie, fuarce)
    • non ho più birra, ju ai spindûts ducj o ancje o soi rivât a sec