Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

bilanciamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il belançâ, il belançâsi e il lôr risultât, ancje fig.) belançament, altr.trad. compensazion, scuilibri
    • bilanciamento di uscite e entrate, belançament di jessudis e jentradis
    • bilanciamento di opinioni diverse, belançament di opinions diferentis
    • bilanciamento di una trave, belançament di un trâf
    2
    s.m. [TS] mec. (vt. equilibratura)
    3
    s.m. [TS] mar. (distribuzion razionâl dal pês suntune nâf) belançament
    (moviment dal pês suntune nâf fat par dreçâle cuant che e je inclinade par vie di une buse) belançament
    (operazion fate intant che si montin machinis suntune nâf par fâ che no sedin vibrazions danosis pe carene) belançament
    4
    s.m. [TS] eletr. (operazion che si fâs par fâ compagnis lis corints o lis tensions di doi circuits simetrics) belançament
    5
    s.m. [TS] eletron. (operazion che si fas prin des ripresis par regolâ il segnâl des telecjamaris) belançament, altr.trad. blanc