Dizionari Talian Furlan

barbino adi., s.m.

  1. 1
    s.m. [RE] tosc. (toc di tele che al covente par netâ la lame dal rasôr) barbin
    2
    adi. [RE] fam., tosc. (che al è plen di meschinitât, di avaritât) barbin, meschin, altr.trad. gram, pitoc
    (pôc inteligjent) gnogno, basoâl, sturnel, altr.trad. insemenît, mauc, mone, teto
    (che nol pâr bon) meschin, altr.trad. brut, trist
    • ha fatto una figura barbina, al à fat une figure meschine o ancje une figurate
    3
    adi. [BU] (che nol è fat ben) malsacodât, malfat, mâl stampanât
    • un rappezzo barbino, un repeç malsacodât
    4
    adi. [BU] (di alc che al dificil di crodi) stramp
    • un'idea barbina, une idee strambe